کلمات پرسشی در زبان اسپانیایی | نحوه سوال پرسیدن

برای دانستن هر چیزی باید سوال کرد. برای سوال کردن هم باید از کلمات پرسشی استفاده کنیم. در هر زبان، کلمات پرسشی یکی از اجزای مهم برای برقراری ارتباط مؤثر و دقیق هستند. کلمات پرسشی در زبان اسپانیایی نیز برای درخواست اطلاعات و پاسخ گرفتن از دیگران استفاده میشوند. آشنایی با این کلمات به شما کمک میکند تا مکالمات بهتری داشته باشید و بتوانید سوالات خود را به درستی مطرح کنید. در این مقاله، به بررسی مهمترین کلمات پرسشی در زبان اسپانیایی همراه با مثالهای متعدد میپردازیم.
کلمات پرسشی رایج در زبان اسپانیایی
1. Qué
ترجمه: چی؟ / چه چیزی؟ این یکی از رایجترین و ابتداییترین کلمات پرسشی است که برای پرسیدن “چی؟” یا “چه چیزی؟” به کار میرود.
مثالها:
- ¿Qué haces? (چه کار میکنی؟)
- ¿Qué es esto? (این چیست؟)
- ¿Qué quieres comer? (چی میخوای بخوری؟)
- ¿Qué pasó ayer? (دیروز چی شد؟)
2. Quién
ترجمه: چه کسی؟ / کی؟ این کلمه برای پرسیدن درباره افراد استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Quién es ella? (او کیست؟)
- ¿Quién ganó el partido? (چه کسی بازی را برد؟)
- ¿Quién te llamó? (چه کسی بهت زنگ زد؟)
- ¿Quién escribió este libro? (چه کسی این کتاب را نوشت؟)
3. Cómo
ترجمه: چطور؟ / چگونه؟ این کلمه برای پرسیدن نحوه یا وضعیت چیزی به کار میرود.
مثالها:
- ¿Cómo estás? (چطوری؟)
- ¿Cómo funciona esta máquina? (این دستگاه چطور کار میکند؟)
- ¿Cómo aprendiste español? (چطور اسپانیایی یاد گرفتی؟)
- ¿Cómo se llama tu hermano? (برادرت چه نام دارد؟)
4. Dónde
ترجمه: کجا؟ این کلمه برای پرسیدن مکان یا محل استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Dónde vives? (کجا زندگی میکنی؟)
- ¿Dónde está el baño? (دستشویی کجاست؟)
- ¿Dónde naciste? (کجا به دنیا آمدی؟)
- ¿Dónde estudias? (کجا درس میخوانی؟)
5. Cuándo
ترجمه: کی؟ / چه وقت؟ این کلمه برای پرسیدن زمان یا تاریخ استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Cuándo es tu cumpleaños? (تاریخ تولدت کی هست؟)
- ¿Cuándo empieza la clase? (کلاس چه زمانی شروع میشود؟)
- ¿Cuándo llegaste? (کی رسیدی؟)
- ¿Cuándo nos vemos? (کی همدیگر را میبینیم؟)
6. Por qué
ترجمه: چرا؟ این کلمه برای پرسیدن علت یا دلیل استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Por qué lloras? (چرا گریه میکنی؟)
- ¿Por qué estudias español? (چرا اسپانیایی میخوانی؟)
- ¿Por qué llegaste tarde? (چرا دیر رسیدی؟)
- ¿Por qué no fuiste a la fiesta? (چرا به مهمانی نرفتی؟)
7. Para qué
ترجمه: برای چه چیزی؟ این کلمه برای پرسیدن هدف یا دلیل یک اقدام استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Para qué sirve esto? (این به چه دردی میخورد؟)
- ¿Para qué estudias tanto? (برای چی اینقدر درس میخوانی؟)
- ¿Para qué necesitas ayuda? (برای چه چیزی به کمک نیاز داری؟)
- ¿Para qué es este botón? (این دکمه برای چی هست؟)
یادگیری تفاوت Por و Para در زبان اسپانیایی اهمیت زیادی در بهبود مکالمه شما دارد.
8. Cuál
ترجمه: کدام؟ این کلمه برای پرسیدن درباره انتخاب یا مشخص کردن یک مورد خاص استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Cuál es tu color favorito? (رنگ مورد علاقهات کدام است؟)
- ¿Cuál prefieres, té o café? (کدام را ترجیح میدهی، چای یا قهوه؟)
- ¿Cuál es tu película favorita? (فیلم مورد علاقهات کدام است؟)
- ¿Cuál de estos libros te gusta más? (کدام یک از این کتابها را بیشتر دوست داری؟)
9. Cuánto
ترجمه: چقدر؟ این کلمه برای پرسیدن مقدار یا قیمت استفاده میشود.
مثالها:
- ¿Cuánto cuesta? (چقدر قیمت دارد؟)
- ¿Cuánto tiempo falta? (چقدر زمان باقیمانده است؟)
- ¿Cuánto dinero tienes? (چقدر پول داری؟)
- ¿Cuánto pesa este paquete? (این بسته چقدر وزن دارد؟)
10. De quién
ترجمه: مال کی؟ این عبارت برای پرسیدن مالکیت یا صاحب چیزی استفاده میشود. که در جواب آن از ضمایر ملکی استفاده میکنیم.
مثالها:
- ¿De quién es este coche? (این ماشین مال کی هست؟)
- ¿De quién es esta casa? (این خانه مال کی هست؟)
- ¿De quién son estos zapatos? (این کفشها مال کی هستند؟)
- ¿De quién es el teléfono que encontraste? (آن تلفنی که پیدا کردی مال کی هست؟)
کلمات پرسشی تکمیلی در زبان اسپانیایی
1. ¿Cómo se dice…?
ترجمه: چطور گفته میشود؟ برای پرسیدن کلمات اسپانیایی یا هر کلمهای در زبانهای دیگر. مثلا میخواهیم بدانیم در انگلیسی به میز چه میگویند.
مثالها:
- ¿Cómo se dice “friend” en español?
- ¿Cómo se dice “gracias” en francés?
- ¿Cómo se dice esta palabra en inglés?
- ¿Cómo se dice “buenos días” en persa?
2. ¿A qué hora?
ترجمه: ساعت چند؟ برای بیان ساعت در زبان اسپانیایی از این عبارت استفاده میکنیم.
مثالها:
- ¿A qué hora empieza la película? (فیلم ساعت چند شروع میشود؟)
- ¿A qué hora llega el tren? (قطار ساعت چند میرسد؟)
- ¿A qué hora te levantas? (ساعت چند بیدار میشوی؟)
- ¿A qué hora es la reunión? (جلسه ساعت چند است؟)
با یادگیری این کلمات پرسشی، مکالمات شما در زبان اسپانیایی دقیقتر و موثرتر خواهد شد. تمرین کنید و از آنها در مکالمات روزمره استفاده کنید تا مهارت خود را بهبود ببخشید!
دیدگاهتان را بنویسید