سایت‌های مرتبط
لینک‌های مفید
آزمون‌های زبان اسپانیایی
چرا آزمون و مدرک زبان اسپانیایی
یکی از مهم‌ترین دلایل یادگیری زبان اسپانیایی شرکت در آزمون‌های زبان اسپانیایی است. داشتن یک مدرک معتبر می‌تواند بسیار سودمند باشد. بسیاری از شرکت‌ها و دانشگاه‌های اسپانیایی زبان از شما اثبات توانایی می‌خواهند. بهترین راه برای اثبات مهارت خودتان شرکت در یک آزمون معتبر است. آزمون‌های با توجه به نیاز و شرکت و دانشگاه مقصد می‌تواند متفاوت باشد. برای مثال یک دانشگاه به آزمون دله استناد میکند و یک شرکت در آرژانتین مدرک سیله را برای شروع کار قبول میکند.
مهم‌ترین آزمون‌های زبان اسپانیایی
دو آزمون اصلی دله و سیله برای متقاضیان زبان اسپانیایی وجود دارد. هر کدام از این آزمون‌های مزایا و معایب خودشان را دارند. که به صورت خلاصه می‌توانید مشاهده کنید.
آزمون دله DELE
این آزمون از سال 1989 برگزار شده است. متولی اصلی آن موسسه سروانتس و دانشگاه سالامانکا در کشور اسپانیا هستند. پادشاه اسپانیا ریاست افتخاری این موسسه را به عهده دارد. آزمون دله هر چهارت مهارت را می‌سنجد. اعتبار این آزمون ابدی است و انقضا ندارد. تقریبا تمام دانشگاه‌ها و شرکت‌های اسپانیایی زبان این مدرک را قبول می‌کنند. مدرک آزمون دله معتبرترین مدرک زبان اسپانیایی است که می‌توانید داشته باشید.
این آزمون هر سال در تعداد از کشورهای سراسر دنیا برگزار می‌شود. متولی این آزمون در ایران کانون زبان است. معمولا در ماهی می و اکتبر احتمال بیشتری برای برگزاری وجود دارد.
آزمون دله در هر چهار مهارت خواندن، نوشتن، شنیداری و مکالمه تمرکز دارد. روز آزمون شفاهی و آزمون کتبی متفاوت است. درجه سختی این آزمون بالاست و باید خودتان را بر اساس سطحی که می‌خواهید شرکت کنید آماده کنید.
آزمون سیله SIELE
آزمون سیله از سال 2016 به صورت آنلاین برگزار می‌شود. این آزمون با همکاری مؤسسه سروانتس، دانشگاه سالامانکا، دانشگاه ملی خودمختار مکزیک و دانشگاه بوئنوس آیرس راه‌اندازی شده است. این آزمون در بسیاری از مراکز تحصیلی و تجاری مورد قبول است که می‌توانید در لیست آنها را مشاهده کنید.
آزمون سیله به صورت ۵ ساله صادر می‌شود و پس از آن دوباره باید آزمون بدهید. یکی از تفاوت‌های اصلی این آزمون با آزمون دله در سنجش مهارت‌هاست. در آزمون سیله شما می‌توانید مهارت موردنظر خودتان را بسنجید و نیازی به هر چهار مهارت نیست.
مرکز برگزاری این آزمون در این موسسه البرز است. این آزمون بر اساس سطح نیست. شما در این آزمون شرکت می‌کنید و بعد براساس توانایی‌تان نمره و سطح شما اعلام می‌شود. زمان برگزاری این آزمون دلخواه است و با هماهنگی شما انجام می‌شود. در آزمون دله زمان برگزاری از طرف موسسه سروانتس مشخص می‌گردد.
سطوح مختلف آزمون‌های زبان اسپانیایی
آموزش زبان اسپانیایی براساس متد آموزش اروپایی در شش سطح (A1,A2,B1,B2,C1,C2) است. سطح A1 مبتدی و سطح C2 استادی است. شما می‌توانید بعد از تکمیل هر سطح برای شرکت در آزمون اقدام کنید و مهارت خود را بسنجید.
هر سطح، مهارت‌های خاصی را از زبان‌آموز انتظار دارد و مسیر پیشرفت را به‌صورت مرحله‌ای و منظم مشخص میکند. در ادامه، مروری داریم بر این شش سطح و آنچه از زبان‌آموز در هر مرحله انتظار می‌رود:
سطح A1
در این مرحله، زبان‌آموز با واژگان و عبارات بسیار ساده و روزمره آشنا می‌شود. توانایی معرفی خود را دارد. پرسش‌های ابتدای مطرح میکند. جملات بسیار ساده را درک میکند.ارتباط در این سطح معمولاً محدود به نیازهای اولیه روزمره است.
سطح A2
در سطح A2، فرد می‌تواند درباره خانواده، خرید، علایق و محیط زندگی خود صحبت کند. ساختارهای ابتدای استفاده میکند و به سوالات ساده پاسخ می‌دهد.
سطح B1
سطح متوسط شما درباره موضوعات آشنا مانند کار، تحصیل، سفر یا مسائل روزمره صحبت می‌کنید. همچنین می‌تواند تجربیات شخصی را بیان کرده و مکالماتی نسبتاً روان در موقعیت‌های معمول دارید. درک متون ساده و نوشتن متن‌های کوتاه نیز از مهارت‌های این سطح است.
سطح B2
در این مرحله، زبان‌آموز به سراغ متون پیچیده‌تری می‌رود. در گفت‌وگوهای تخصصی یا عمومی شرکت میکند. توانایی در بیان دیدگاه‌ها، تحلیل موضوعات و برقراری ارتباط مؤثر با افراد بومی نیز از ویژگی‌های مهم زبان‌آموز سطح B2 است. از ساختارهای گرامری بیشتر و دایره واژگان گسترده‌تر، برای بیان دقیق‌تر منظور را بهره می‌گیرد.
سطح C1
فرد در سطح C1 می‌تواند به‌صورت روان و بدون تلاش زیاد صحبت کند. متون طولانی و تخصصی را درک می‌نماید و از زبان اسپانیایی در محیط‌های حرفه‌ای یا دانشگاهی به شیوه‌ای مؤثر استفاده میکند. توانایی سازمان‌دهی افکار، استدلال منطقی و نوشتار دقیق از ویژگی‌های مورد انتظار این سطح است.
سطح C2
در این سطح شما دیگر استاد هستید. در این سطح، زبان‌آموز قادر است متون بسیار پیچیده را به‌طور کامل درک کند، ایده‌ها را به دقت بیان نماید و از زبان به‌صورت انعطاف‌پذیر و طبیعی در تمام موقعیت‌های شخصی، حرفه‌ای و علمی بهره ببرد. عملا شما یک فرد بومی به حساب می‌آیید و مشکلی در هیچ زمینه‌ای نخواهید داشت. درک نکات ظریف زبانی، طنز، کنایه و کاربرد زبان در سطوح بالا نیز مربوط به این سطح است.
نکات مهم انتخاب آزمون اسپانیایی
اگر با هدف مهاجرت به اسپانیا شروع به یادگیری زبان اسپانیایی می‌کنید باید این نکات را در نظر داشته باشید. قبل از شروع از دانشگاه و یا شرکت موردنظر سطح موردانتظار و یا مدرک قابل قبول را بپرسید. برای مثال اگر در رشته پزشکی قصد تحصیل دارید معمولا سطح B2+ مورد انتظار است چرا که شما باید با بیمار به اسپانیایی صحبت کنید و به او نسخه بدهید و مکالمه داشته باشید.
برای رشته‌های مهندسی و کار شما به سطح B2 نیاز دارید. برخی از دانشگاه‌های مدرک دله را نیاز دارند و برخی دیگر به مدرک سیله هم راضی هستند. در بعضی از روش‌های مهاجرتی مثل ویزای دیجیتال نومد شما نیازی به مدرک زبان ندارید اما برای زندگی در این کشور نیاز به دانش اسپانیایی دارید و حداقل باید سطح A2 را بگذرانید.
اگر به ارائه مدرک زبان اسپانیایی به مرجع موردنظر دارید باید تاریخ‌های برگزاری آزمون‌ها را در نظر بگیرید. در کشور ما با توجه به تعداد متقاضیان ممکن است دفعات برگزاری متغیر باشد.
کلاس آمادگی زبان اسپانیایی
موضوع مهم برای شرکت در آزمون‌های زبان اسپانیایی داشتن شناخت از ساختار آن است. در بسیاری از موارد زبان‌آموزان مهارت‌هایی مثل نوشتن و شنیدار را جدی نمی‌گیرند و فقط روی مهارت خواندن و گرامر کار می‌کنند و می‌خواهند مکالمه داشته باشند.
اولین تسک در هر آزمون نوشتن یک نامه الکترونیک (ایمیل) با موضوع موردنظر آزمون است. مورد بعدی ضعف در شنیدن و مهارت درک یک فایل صوتی است. زبان اسپانیایی دومین زبان سریع دنیاست. بنابراین باید بیشتر از هر چیزی مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
برای اینکه بتوانید به خوبی از پس آزمون بربیایید باید هر چهار مهارت را به خوبی فرابگیرید. در کلاس آنلاین اسپانیایی پرسازبان ما به صورت خط به خط و جزئی به آموزش می‌پردازیم. مواد آموزشی اختصاصی و پیگیری مستمر از زبان‌آموزان و فرآیند یادگیری از مزایای کلاس‌های ماست.
