سایت‌های مرتبط
لینک‌های مفید
راهنمای جامع آزمون سیله SIELE زبان اسپانیایی
آزمون سیله چیست؟
آزمون سیله (SIELE) یک آزمون بین‌المللی و دیجیتال برای سنجش مهارت زبان اسپانیایی است. این آزمون با همکاری چندین مؤسسه معتبر از جمله مؤسسه سروانتس و دانشگاه‌های برجسته در اسپانیا و آمریکای لاتین طراحی شده است. آزمون سیله برخلاف آزمون دله بدون محدودیت جغرافیایی برگزار می‌شود و از طریق اینترنت و در مراکز رسمی قابل اجراست.
یک تفاوت اساسی میان آزمون سیله و آزمون دله در تاریخ انقضای آنهاست. آزمون سیله اعتبار ۵ ساله دارد در حالیکه آزمون دله دائمی است.
ساختار آزمون سیله
آزمون SIELE چهار مهارت زبانی را به‌صورت مستقل ارزیابی می‌کند. داوطلب می‌تواند در آزمون کامل یا تنها در برخی از بخش‌ها شرکت کند. یعنی شما می‌توانید فقط مهارت خواندن یا صحبت‌کردن را بسنجید.
دلیل این موضوع ارائه مدرک برای کارهای مختلف است. برای مثال شما نیاز به اثبات مهارت ارتباط در زبان اسپانیایی برای یک شغل خاص هستید. یا نیاز دارید تا توانایی تحقیق و نوشتن را در مسائل علمی اثبات کنید. به همین دلیل این آزمون با این ساختار ایجاد شده است. ساختار آزمون شامل موارد زیر است:
درک مطلب خواندن
(Comprensión de lectura)
متونی با موضوعات عمومی و دانشگاهی نمایش داده می‌شوند. داوطلب با پاسخ به سوالات چندگزینه‌ای، توانایی تحلیل و فهم مطالب مکتوب را نشان می‌دهد.
درک شنیداری
(Comprensión auditiva)
فایل‌های صوتی با لهجه‌های متنوع اسپانیایی (برای مثال کشور اسپانیا، آرژانتین و شیلی) پخش می‌شوند. سوالات درباره محتوای صوتی به صورت تستی ارائه می‌شود.
بخش نوشتاری
(Expresión escrita)
دو فعالیت نوشتاری شامل پاسخ‌گویی به ایمیل، نگارش متن، یا تولید ایده درباره یک موضوع مشخص صورت می‌گیرد. داوطلب باید توانایی خود در نوشتن متون را اثبات کند.
مکالمه
(Expresión oral)
با استفاده از کامپیوتر و میکروفون، پاسخ به سوالات ضبط می‌شود. موضوعات از سطح روزمره تا موضوعات تحلیلی متنوع هستند.
سطوح مختلف زبان در آزمون سیله
سیله از استاندارد CEFR اروپایی برای تعیین سطح زبان استفاده می‌کند. سطوح به صورت تطبیقی سنجیده می‌شوند و نیازی به انتخاب سطح از پیش نیست. یعنی یک آزمون وجود دارد و شما با توجه به نمره‌ای که کسب می‌کنید به یک سطح زبانی تعلق می‌گیرید.
سطح A1
درک جملات ساده، معرفی خود و برقراری مکالمات ابتدایی.
سطح A2
توانایی صحبت درباره نیازهای روزمره و توصیف تجربه‌های ساده.
سطح B1
شرکت در مکالمات روزمره، درک متون کلی و نوشتن مطالب عمومی.
سطح B2
درک متون تخصصی، مکالمه روان، و نوشتن متون منسجم.
سطح C1
درک و تولید محتوای پیچیده، تحلیل انتقادی، و تسلط بالا در نوشتار و گفتار.
نحوه‌ی برگزاری آزمون سیله
آزمون کاملاً دیجیتال است، اما باید از طریق یک مرکز معتبر برگزارکننده انجام شود. فهرست مراکز مجاز در وب‌سایت رسمی SIELE موجود است. مرکز رسمی برگزارکننده این آزمون در ایران موسسه البرز در تهران است.
ویژگی‌های برگزاری آزمون سیله
- حضور فیزیکی در مرکز اما آزمون به صورت آنلاین
- استفاده از کامپیوتر، هدفون، و میکروفون
- انتخاب تاریخ و ساعت آزمون به انتخاب داوطلب
- تایید هویت و نظارت مستقیم بر داوطلب
چه چیزهایی در آزمون سیله ارزیابی می‌شود؟
در آزمون سیله، هر چهار مهارت زبانی به‌طور جداگانه بررسی می‌شوند. تمرکز بر کاربرد زبان در زندگی واقعی است
- توانایی فهم متن و گفتار واقعی
- تولید متون مکتوب در محیط‌های رسمی و غیررسمی
- تعامل گفتاری طبیعی با شرایط مختلف
- استفاده از زبان برای اهداف عملی
هزینه آزمون سیله
طبق اطلاعات رسمی از سایت SIELE، هزینه‌ها به این صورت هستند:
| هزینه تقریبی | مهارت‌ها | نوع آزمون |
|---|---|---|
| 155 | چهار مهارت | SIELE GLOBAL |
| 55 | خواندن و نوشتن | S1 |
| 100 | خواندن + نوشتن + شنیدن | S2 |
| 75 | شنیدن + گفتار | S3 |
| 55 | فقط گفتار | S4 |
نکات
- مبلغ‌ها ممکن است بسته به کشور محل برگزاری تغییر کنند.
- برخی مراکز تخفیف دانشجویی یا کدهای تخفیف ارائه می‌دهند.
